Sándor Márai (11.4.1900 Košice – 21.2.1989 San Diego)

Významný, svetovo uznávaný maďarský spisovateľ a novinár Sándor Márai (pôvodne Sándor Grosschmid), sa narodil 11. apríla 1900 v Košiciach v starej patricijskej rodine advokáta a predstaviteľa maďarskej menšinovej politiky medzivojnového Československa Gejzu Grosschmida a matky Margity Ratkovszkej.

Márai absolvoval stredoškolské štúdiá v priebehu rokov 1909 až 1917 v Košiciach, Budapešti a Prešove. Už ako pätnásťročný gymnazista začal písať prvé novinové články do rôznych košických novín. Vysokoškolské štúdium práva a neskôr filozofie v Budapešti nedokončil, no už v roku 1918 vydal vo vlastnej réžii svoju prvú básnickú zbierku Emlékkönyv (Pamätník). Popredný maďarský básnik Dezső Kosztolányi podrobil toto dielo pozitívnej kritike: „Prečítal som si aj útlu básnickú zbierku Sándora Máraia, v ktorej sa hlási o slovo veľmi pripravený, mladý, sotva viac ako dvadsaťročný básnik. Má prekvapujúco veľký cit k forme, ktorý zdedil od súčasnej generácie. (…).“

Počas štúdií Márai pôsobil ako novinár budapeštianskeho denníka Magyarország. V roku 1919 odišiel do nemeckého Lipska, kde sa stal poslucháčom Novinárskeho výskumného ústavu. Nasledujúce roky strávil vo Frankfurte nad Mohanom a v Berlíne, pričom publikoval články do nemeckých a maďarských novín, vrátane tých košických (Kassai Napló, Kassai Ujság). V Berlíne sa v roku 1921 stretol so svojou budúcou manželkou, Košičankou Ilonou Matzner a o dva roky neskôr sa zosobášili.

Mladý pár žil postupne v Paríži a od roku 1928 v Budapešti. Počas tohto obdobia sa Márai venoval intenzívnej novinárskej činnosti a zároveň spisovateľskej tvorbe.  Jeho prvý román Mäsiar vyšiel v roku 1924 a nasledovali ďalšie významné diela ako Bejbi alebo prvá láska (1928),  Vzbúrenci (1930), Cudzí ľudia (1931), Čutora (1932) či Spoveď mešťana (1934 – 1935). Spoveď mešťana, zobrazujúca atmosféru meštianskych Košíc začiatku 20. storočia, patrí k vrcholom jeho tvorby.

Do konca 30. rokov sa Sándor Márai stal jedným z najpopulárnejších maďarských autorov. Divadelná hra Dobrodružstvo z roku 1940 zaznamenala nebývalý úspech s viac ako troma stovkami predstavení. Na Košice sa odkazujú aj jeho ďalšie literárne diela ako Košická pochôdzka (1941) alebo historická dráma Košickí mešťania, uvedená Národným divadlom v Budapešti. Sándor Márai bol zároveň aktívnym členom niekoľkých literárnych a vedeckých spoločností a inštitúcií, napríklad Kisfaludyho spoločnosti či Maďarskej akadémie vied.

Po okupácií Maďarska nacistami v roku 1944 sa Máraiho rodina uchýlila do obce Leányfalu, kde začal písať svoj prvý denník. Kvôli politickým zmenám a narastajúcej komunistickej moci rodina emigrovala do Švajčiarska v roku 1948 a neskôr sa usadila v talianskom Neapole. V Maďarsku boli jeho diela zakázané až do pádu režimu v roku 1989.

V rokoch 1951 až 1967 pôsobil Márai ako spolupracovník Rádia Slobodná Európa, pričom neprestal tvoriť ani pokračovať vo vedení svojich denníkov. V roku 1952 bola rodina nútená presídliť sa do New Yorku, keďže nezískala talianske občianstvo. K návratu do Talianska došlo až v roku 1967 už s americkým občianstvom, a do roku 1980 žili v meste Salerno. Počas tohto obdobia vznikli významné diela ako Zem, zem!… (1972), román Posila (1975) a básnická zbierka Delfín sa pozrel späť (1978). Od roku 1980 žil Sándor Márai s rodinou v kalifornskom meste San Diego.

Po strate mladších bratov Gábora a Gézu, manželky Loly v roku 1986, a adoptovaného syna Jánosa o rok neskôr, prežil Márai posledné roky života osamotený a psychicky vyčerpaný. Dňa 21. februára 1989 si siahol na svoj život vlastnou rukou. Jeho popol bol podľa jeho želania rozptýlený do vôd Tichého oceánu.

Napriek tragickému osudu zostáva meno a tvorba Sándora Máraia živá. Jeho literárne diela sú celosvetovo publikované a prekladané. V roku 1990, rok po jeho smrti, mu bola udelená najvyššia maďarská umelecká pocta – Kossuthova cena. Máraiho pamiatka je uchovávaná nielen prostredníctvom jeho diel, ale aj početnými pamätnými tabuľami, sochami a oceneniami po celej Európe. V Košiciach, ktoré zohrávali v jeho živote dôležitú úlohu, má pamätnú tabuľu (1991), výstavu ( 2019), bronzovú sochu (2004) i viaceré inštitúcie nesúce jeho meno, ako sú Základná škola a Gymnázium s vyučovacím jazykom maďarským (2000), divadelné štúdio Divadla Thália a od roku 2013 i jedno z mestských námestí.

Literatúru z fondu regionálneho oddelenia VKJB k osobnosti Sándora Máraia nájdete v knižničnom KATALÓGU.

(Spracoval Tomáš Ondrejšík)

Použité zdroje:
Pesti Napló, 20.4.1918.
Almanach az 1920-ik évre. Vécsey, Zoltán (ed.). Kassa: Globus, 1920.
MÁRAI, Sándor. Emberi hang. Košice: Globus, 1921.
MÁRAI, Sándor. A sziget. Budapest: Pantheon, 1934.
MÁRAI, Sándor. Bolhapiac. Budapest: Pantheon, 1934.
MÁRAI, Sándor. Napnyugati őrjárat. Budapest: Révai, 1936.
MÁRAI, Sándor. Kassai polgárok. Budapest: Révai, 1942.
MÁRAI, Sándor. Host v Bolzanu. Praha: Evropský literární klub, 1942.
Felvidéki Ujság, 29.9.1943.
Felvidéki Ujság, 9.12.1943.
MÁRAI, Sándor. Verses könyv. Budapest: Révai, 1945.
MÁRAI, Sándor. Egy polgár vallomásai. Budapest: Helikon, 1999.
MÁRAI, Sándor. Deníky. Svazek II. (1968-1989). Praha: Academia, 2008.
MÁRAI, Sándor. Zem, zem… Bratislava: Kalligram, 2010.
ÖTVÖS, Anna. Lolina kniha. Lola Matzner, Sándor Márai a Košice na prelome 19. a 20. storočia. Bratislava: Artforum, 2018.
GAŠPAR, Ján – BLAŠKOVÁ, Eleonóra – MIHÓKOVÁ, Mária. Lexikón Košičanov 1848 – 1938. II. diel, J-O. Košice-Myslava: TypoPress, 2024.